澳門建築機械工程商會獲特區政頒發社會服務獎章。該會理事長蕭東文表示，感謝社會及政府對歷屆會務工作所作的肯定。商會成立至今三十年，未來將繼續秉承服務社會的宗旨，持續為建築業界建言獻策，並連同業界一如既往支持特區政府工作，積極參與社會公益活動，為建設美好澳門作貢獻。

<Download full version>

全澳文物建築增設圖示牌

現時本澳被評定的文物建築共有159項，合共超過600多座建築物，其類型眾多、規模大小不一、分佈範圍甚廣，為進一步便利公眾及旅客識別本澳文物建築，加強本澳被評定的不動產的保護及推廣，文化局正陸續為全澳文物建築增設圖示牌，以棕色金屬面板製作的圖示牌上會標明“澳門文化遺產”字樣和被評定的不動產的代號，以供識別。 (MacaoBuild | 綜合報道)

(Image: Leo H)